Traductions de „krwiopochodny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

krwiopochodny [krfjopoxodnɨ] ADJ MÉD

krwiopochodny

aus Blut hergestellt

krwiopochodny

blutbasiert

produkt krwiopochodny

aus Blut hergestelltes Produkt nt

Expressions couramment utilisées avec krwiopochodny

produkt krwiopochodny

aus Blut hergestelltes Produkt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drogą wstępującą, ale także drogą krwiopochodną i poprzez ciągłość z otoczenia, może dojść do kolonizacji dróg moczowych.

pl.wikipedia.org

U części chorych gorączka nie jest związana z zakażeniem, a z samą etiologią nowotworu, zastosowanymi lekami, leczeniem preparatami krwiopochodnymi czy też żylną chorobą zakrzepowo-zatorową.

pl.wikipedia.org

Należy zapewnić warunki umożliwiające przeprowadzenie laboratoryjnych badań układu krwiotwórczego oraz zastosowanie natychmiastowych przetoczeń krwi lub leków krwiopochodnych.

pl.wikipedia.org

W przypadku ostrego krwawienia kluczowe jest postępowanie wstępne polegające na postępowaniu przeciwwstrząsowym z zastosowaniem odpowiedniej płynoterapii i ewentualnym leczeniu preparatami krwiopochodnymi.

pl.wikipedia.org

Transfuzjologia – dział medycyny zajmujący się naukowymi podstawami dotyczącymi pobierania, konserwowania oraz stosowania krwi i preparatów krwiopochodnych w lecznictwie, a także przeprowadzaniem terapeutycznych zabiegów aferezy.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobna jest także możliwość przenoszenia choroby pomiędzy ludźmi drogą powietrzną i pokarmową, a także seksualną i krwiopochodną.

pl.wikipedia.org

Powstała transfuzjologia, zajmująca się przetaczaniem krwi i preparatów krwiopochodnych, a także immunologia oraz serologia zajmujące się odpornością i schorzeniami z nią związanymi.

pl.wikipedia.org

Jako jeden z pierwszych opisał krwiopochodną albuminurię, mocznicowe zapalenie osierdzia i uogólnione zapalenie błon surowiczych.

pl.wikipedia.org

W ramach postępowania wstępnego wyrównuje się objętość utraconej krwi za pomocą płynoterapii i ewentualnie preparatami krwiopochodnymi.

pl.wikipedia.org

Osocze bogatopłytkowe – preparat krwiopochodny zawierający zwiększoną ilość płytek krwi, otrzymywany z krwi obwodowej pobranej od człowieka lub zwierzęcia.

pl.wikipedia.org