Traductions de „krzyżackiego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

die Baukunst des Deutschen Ritterordens in Preußen ex

architektura niemieckiego zakonu krzyżackiego w Prusach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zarazem jednak jasna była zdecydowana przewaga militarna zakonu krzyżackiego i iluzoryczność jedności rozbitego na liczne księstwa państwa litewskiego.

pl.wikipedia.org

Rozszalały tłum ruszył na ratusz i mennicę krzyżacką, zdemolował ją i rozgrabił mieszkanie głównego mincerza krzyżackiego.

pl.wikipedia.org

Miłakowo zostało założone w 1302 jako podgrodzie zamku krzyżackiego.

pl.wikipedia.org

Jako wielki mistrz zakonu krzyżackiego organizował szpitale polowe i lazarety, w których posługę pełniły krzyżackie siostry zakonne oraz bracia-kapelani.

pl.wikipedia.org

W pracach budowlanych pomagało wielu pątników i członków zakonu krzyżackiego.

pl.wikipedia.org

Sromotna klęska rycerzy zakonu kawalerów mieczowych spowodowała ostre i zdecydowane kroki zakonu krzyżackiego.

pl.wikipedia.org

Za pośrednictwem dworu meklemburskiego oraz zakonu krzyżackiego przybywali do księstwa rycerze i mieszczanie niemieccy.

pl.wikipedia.org

Godło to zostało skopiowane z piętnastowiecznej pieczęci tutejszego komtura krzyżackiego.

pl.wikipedia.org

W miejscu dawnego zamku krzyżackiego, o którego dziejach i wyglądzie nic bliższego nie wiadomo, przed 1945 r. odkryto szczątki fundamentów, cegieł i barwnych kafli piecowych.

pl.wikipedia.org

W 1309 r. został głównym szpitalem zakonu krzyżackiego, którym zarządził wielki szpitalnik, który był również komturem elbląskim.

pl.wikipedia.org