Traductions de „kwasek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kwasek <gén ‑sku, plur ‑ski> [kfasek] SUBST m

kwasek dim od kwas

kwasek cytrynowy

Zitronensäure f

Voir aussi : kwas

kwas <gén ‑u, plur ‑y> [kfas] SUBST m

1. kwas CHIM:

kwas

Säure f

2. kwas (zaczyn):

kwas chlebowy

Sauerteig m

Expressions couramment utilisées avec kwasek

kwasek cytrynowy

Zitronensäure f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Następnie wsypać owoce dzikiej róży, wlać trochę dobrego octu winnego lub kwasku cytrynowego i gotować tak długo, aż zmiękną.

pl.wikipedia.org

Dodaje się więc, do wrzącej wody trochę kwasku i mąki.

pl.wikipedia.org

Sensor elektrochemiczny jest odporny na działanie substancji pobocznych, jak mentol, dym papierosowy czy kwasek cytrynowy.

pl.wikipedia.org

Jest wykorzystywany także w przemyśle farmaceutycznym oraz w gospodarstwie domowym pod nazwą kwasek cytrynowy.

pl.wikipedia.org

Sery kwasowe – to rodzaj serów, w których masa serowa otrzymywana jest przez ścinanie mleka zakwasem, może być to zwykły sok z cytryny, kwasek cytrynowy, ocet lub inne podobne substancje.

pl.wikipedia.org

Przygotowanie makiwary polega na gotowaniu pokruszonej lub pociętej słomy makowej z dodatkiem soku z cytryny lub kwasku cytrynowego (opcjonalnie innego kwasu) w celu zwiększenia rozpuszczalności opium w wodzie.

pl.wikipedia.org

Kwasek nie tylko katował osadzonych, bywało, że występował też w roli ich "sędziego".

pl.wikipedia.org

Ciasto podstawowe, tzw. „grunt”, przygotowuje się z mąki pszennej, jaj, soli i kwasu organicznego (octu lub kwasku cytrynowego).

pl.wikipedia.org

Można też kardy gotować bez mąki, tylko we wrzątku z dodatkiem kwasku i soli.

pl.wikipedia.org

Dla poprawy smaku można dodać soku z cytryny, czarnej porzeczki, kwaśnych odmian jabłek lub kwasku cytrynowego.

pl.wikipedia.org