Traductions de „lękowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lękowy [leŋkovɨ] ADJ PSYCHO

lękowy

Angst-

kryzys lękowy

Angstkrise m

atak lękowy

Angstattacke f

lekowy [lekovɨ] ADJ MÉD

lekowy

Arzneimittel-

zatrucie lekowe

Arzneimittelvergiftung f

interakcje lekowe

Arzneimittelwechselwirkungen fpl

łękowy [weŋkovɨ] ADJ GÉO

łękowy

bogenförmig

Expressions couramment utilisées avec lękowy

kryzys lękowy

Angstkrise m

atak lękowy

Angstattacke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cierpiała na bóle głowy, nerwicę lękową, miała także problemy z układem kostno-stawowym.

pl.wikipedia.org

Wrażliwość lękowa, przedtem odrzucana przez terapeutów, mogła być teraz przez nich leczona.

pl.wikipedia.org

Guz płata skroniowego może dawać takie objawy jak stany lękowe, depresyjne oraz upośledzenie pamięci świeżej (chory zapomina fakty sprzed kilku godzin czy dni).

pl.wikipedia.org

W przypadku młodszych dzieci, których objawy lękowo-depresyjne nie są jeszcze istotnie nasilone, wystarczyć może interwencja rodziców przy wsparciu personelu szkoły.

pl.wikipedia.org

Przed wprowadzeniem nerwicy społecznej jako jednostki nozologicznej występowanie tego typu lęku określano ogólnie nerwicą lękową.

pl.wikipedia.org

Jest to odrębna fobia, której zwykle towarzyszą inne zaburzenia lękowe.

pl.wikipedia.org

Interwencje mają się także skupiać na współwystępujących problemach (np. uzależnienia, zaburzenia lękowe i nastroju), a także na czynnikach środowiskowych, które mogą przeszkadzać.

pl.wikipedia.org

Jednak, fobie, takie jak androfobia są rozpoznanymi postaciami zaburzeń lękowych i mogą być korygowane za pomocą terapii poznawczo-behawioralnej, obejmującej ekspozycję oraz naukę technik redukcji lęku.

pl.wikipedia.org

Chroniczne problemy w funkcjonowaniu układu pokarmowego są jednak związane z częstszym występowaniem zaburzeń współwystępujących (lękowych, depresyjnych, zachowania czy snu).

pl.wikipedia.org

Lek zmniejsza również objawy depresyjne i lękowe związane ze schizofrenią.

pl.wikipedia.org