Traductions de „laicyzm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

laicyzm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [laitsɨsm] SUBST m sout

laicyzm

Laizismus m

laicyzm

Laizität f

radykalny laicyzm

radikaler Laizismus

ideologia laicyzmu

Ideologie f des Laizismus

Expressions couramment utilisées avec laicyzm

radykalny laicyzm

radikaler Laizismus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zaangażowała się też w działalność krajowego ruchu promującego ideę otwartego laicyzmu.

pl.wikipedia.org

Ów mocno liberalny, przesiąknięty anglo-amerykańską tradycją prawną, dokument wprowadził szeroko rozumiane zasady demokratyzmu: trójpodział władzy, laicyzm, niezbywalne prawa człowieka i wolności jednostki oraz skrajny pacyfizm.

pl.wikipedia.org

Francuski laicyzm graniczy zdaniem niektórych katolików z intelektualnym fanatyzmem, który jednak nie objawia się w formie aktów przemocy, a jedynie słownej krytyki i sceptycyzmu.

pl.wikipedia.org

Z pozycji komunistycznych zaczął stopniowo prezentować poglądy konserwatywne, m.in. sprzeciw wobec laicyzmu oraz aborcji.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu sprzeciwili się „agresywnemu laicyzmowi” oraz zaapelowali do rządu o „zagwarantowanie obecności chrześcijańskich symboli w przestrzeniach publicznych”.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie propagowali laicyzm i prowadzili umiarkowaną działalność antyklerykalną.

pl.wikipedia.org

O stopniu laicyzmu rodziny najlepiej świadczy fakt, że w dniu 3 maja 1873 roku, w wieku 13. lat zamiast tradycyjnej bar micwy przeszedł on formę bierzmowania.

pl.wikipedia.org

W 1937 parlament turecki zaakceptował 6 zasad polityki państwa (republikanizm, nacjonalizm, rewolucjonizm, etatyzm, ludowość, laicyzm).

pl.wikipedia.org

W okresie wojny aby uzyskać poparcie religijnych mieszkańców krajów (sam był zwolennikiem laicyzmu, lecz był wierzący) nakazał zamknięcie nocnych klubów czy też ograniczył sprzedaż alkoholi.

pl.wikipedia.org

Drogę otwiera sobie laicyzm, a masoneria cieszy się wielkimi wpływami.

pl.wikipedia.org