Traductions de „lanolina“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

lanolina <gén ‑ny, sans pl > [lanolina] SUBST f CHIM

lanolina

Lanolin nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Została wyeliminowana lanolina, natomiast zamiast oczyszczonego ozokerytu zastosowano parafinę stałą.

pl.wikipedia.org

W zależności od zarejestrowanego przez wytwórców składu zamiast części wazeliny wprowadzono np. lanolinę.

pl.wikipedia.org

Składa się z mieszaniny równych części wazeliny żółtej i lanoliny bezwodnej.

pl.wikipedia.org

Po odsączeniu wilgotny osad miesza się z bezwodną lanoliną, a następnie z wazeliną białą.

pl.wikipedia.org

Powyższy skład z 1954 r. zawiera lanolinę oraz naturalny, oczyszczony ozokeryt - cerezynę.

pl.wikipedia.org

Włókno wełniane ma charakterystyczne cechy (karbikowatość, łuskowatość, zawiera lanolinę), dzięki którym nadaje się doskonale do wytwarzania wysokiej jakości wyrobów włókienniczych.

pl.wikipedia.org

Trudno miesza się z wazeliną, lanoliną.

pl.wikipedia.org

Z frakcji alkoholowej uzyskanej z ekstrakcji lanoliny otrzymano pierwsze trwałe emulsje – połączenie fazy olejowej i wodnej (w/o oraz o/w).

pl.wikipedia.org

Początkowo zajmował się badaniami nad lanoliną wyekstrahowaną z owczej wełny.

pl.wikipedia.org

Włókno alpak nie zawiera lanoliny, czyli wosku wydzielanego przez gruczoły łojowe z wełny zwierząt, dzięki czemu jest hipoalergiczne.

pl.wikipedia.org