Traductions de „lazaret“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

lazaret <gén ‑u, plur ‑y> [lazaret] SUBST m przest

lazaret

Lazarett nt

umieścić chorego w lazarecie

den Kranken im Lazarett unterbringen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dość szybko (w marcu lub kwietniu 1945) został przekazany polskim władzom wojskowym, które umieściły w nim lazaret, a następnie lokalne dowództwo wojskowe.

pl.wikipedia.org

Po pewnym czasie powierzono mu nadzór nad tzw. lazaretem.

pl.wikipedia.org

Odmawiano im także umieszczenia w szpitalach i lazaretach.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie ostatni raz widziano go 17 grudnia 1940, podobno zmarł w lazarecie więziennym.

pl.wikipedia.org

Z czasem szpitale i lazarety zatraciły swój charakter i stały się przytułkami.

pl.wikipedia.org

Po wojnie służył jako lazaret wojskowy, następnie magazyn.

pl.wikipedia.org

Powołany do wojska, służył jako sanitariusz w lazarecie.

pl.wikipedia.org

Przekonywał ich, że zostaną zabrani do „lazaretu”, gdzie otrzymają pomoc medyczną.

pl.wikipedia.org

W nowogrodzieckim klasztorze ulokowano przez kolejne 135 lat od kasaty klasztoru między innymi sąd, więzienie, seminarium protestanckie, magazyny i lazaret podczas wojen napoleońskich.

pl.wikipedia.org

Zmarł w moskiewskim lazarecie pod koniec października 1812 roku trawiony chorobą w wieku 26 lat.

pl.wikipedia.org