Traductions de „liściaste“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Laubholz

drzewa ntpl liściaste

Blattgemüse

warzywa ntpl liściaste

Laubbaum

drzewo nt liściaste

Traductions de „liściaste“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

drzewo liściaste

Laubbaum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na lądach charakterystyczne grupy roślin okrytozalążkowych oraz liściaste nagozalążkowe stały się podstawowym elementem flory.

pl.wikipedia.org

Stare, wysokopienne lasy liściaste i mieszane z odpowiednią ilością dziuplastych drzew (zarazem obumierających lub martwych, które nie występują zwykle w kompleksach gospodarczych) na ciepłych stanowiskach, zbliżone do pierwotnych i naturalnych.

pl.wikipedia.org

Siedlisko: widne, suche lasy liściaste i zarośla, chętnie na wapieniach.

pl.wikipedia.org

Preferuje przy tym głównie świetliste lasy liściaste i mieszane, rzadziej iglaste, zamieszkiwane również przez dzięcioła dużego, w którego starych, opuszczonych dziuplach gniazduje.

pl.wikipedia.org

W starodrzewie parku dominują różnogatunkowe drzewa liściaste.

pl.wikipedia.org

Ryś zasiedla duże, zwarte, wielogatunkowe kompleksy leśne ze starymi drzewostanami o gęstym podszycie, zarówno górskie, jak i nizinne, iglaste, liściaste i mieszane.

pl.wikipedia.org

Obok zbliżonych do natury starych lasów pierwotnych zamieszkuje także monokulturowe lasy gospodarcze, przy czym preferowane są lasy liściaste względem borów.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tu rośliny reliktowe, gatunki prawnie chronione, iglaste i liściaste, o formach zwisłych, różnych kształtów i barw kwiatów i liści.

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje lasy liściaste i mieszane, zagajniki, parki i sady.

pl.wikipedia.org

Siedlisko: lasy szpilkowe, jałowe lasy liściaste, torfowiska, polany.

pl.wikipedia.org