Traductions de „liberalizacji“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Liberalisierungsgrad

stopień m liberalizacji

Liberalisierungskodex

kodeks m liberalizacji

Liberalisierungsmaßnahme

krok m na drodze liberalizacji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zajęła się wspieraniem organizacji pozarządowych dążących do liberalizacji tzw. ustawy antyaborcyjnej.

pl.wikipedia.org

Dyskutowano również m.in. na temat walki z globalnym ociepleniem, współpracy gospodarczej w obliczu kryzysu, liberalizacji handlu światowego i bezpieczeństwa energetycznego.

pl.wikipedia.org

Deregulacja wiąże się ściśle z procesem liberalizacji gospodarki, a często i prywatyzacji.

pl.wikipedia.org

Tak sformułowana zasada weryfikacji twierdzeń naukowych, pod wpływem krytyki przeszła radykalną ewolucję w kierunku liberalizacji wymogu weryfikowalności zdań.

pl.wikipedia.org

Niemniej nowy prezydent zainicjował pewne reformy zmierzające do liberalizacji systemu politycznego.

pl.wikipedia.org

Tak radykalnie sformułowana zasada weryfikacji twierdzeń naukowych, pod wpływem krytyki przeszła radykalną ewolucję w kierunku liberalizacji wymogu weryfikowalności zdań.

pl.wikipedia.org

W wyniku rewolucji 1905 roku doszło do liberalizacji prawa w tym zakresie.

pl.wikipedia.org

Rząd ten wprowadził politykę liberalizacji rynku prywatyzując wiele przedsiębiorstw państwowych.

pl.wikipedia.org

Był także inicjatorem polityki głasnosti, tzn. liberalizacji cenzury.

pl.wikipedia.org

Po liberalizacji systemu politycznego na Tajwanie pod koniec lat 80. partia szybko utraciła poparcie i przestała odgrywać większą rolę na scenie politycznej.

pl.wikipedia.org