Traductions de „liczydło“ dans le dictionnaire polonais » allemand

liczydło <gén ‑ła, plur ‑ła> [litʃɨdwo] SUBST nt

liczydło

Rechenbrett nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zawsze ma przy sobie charakterystyczne liczydło.

pl.wikipedia.org

Patyczki liczbowe i większość liczydeł były używane do przedstawiania liczb w systemie liczb pozycyjnych.

pl.wikipedia.org

Ławka Szkolna wykonana jest z brązu, na pulpicie znajdują się: książki przewiązane tasiemką, otwarty zeszyt, liczydło szkolne oraz kałamarz w otworze wyciętym w blacie ławki.

pl.wikipedia.org

Znaczny jest udział gatunków górskich, m.in.: liczydło górskie, tojad dzióbaty, jaskier platanolistny, miłosna górska, omieg górski.

pl.wikipedia.org

Zasada liczenia była taka sama jak na liczydle.

pl.wikipedia.org

Nad brzegami cieku rosną nieduże zagajniki łęgowe, spośród rzadkich gatunków roślin występuje tam liczydło górskie.

pl.wikipedia.org

Występują tu fiołek dwukwiatowy, liczydło górskie, bażyna czarna, widłak wroniec, podrzeń żebrowiec oraz wiele gatunków paproci, mchów i porostów.

pl.wikipedia.org

Do jednych z ciekawszych roślin występujących na tym obszarze należą: kosaciec żółty, rzeżucha niecierpkowa, bez koralowy, widłak jałowcowaty, podkolan biały, gnieźnik leśny, liczydło górskie.

pl.wikipedia.org