Traductions de „listopadzie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

im November

w listopadzie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Warunkowo został zwolniony w listopadzie 1954 na 1 rok.

pl.wikipedia.org

W tym samym miesiącu sąd lustracyjny wszczął wobec niego postępowanie lustracyjne, umorzone w listopadzie 2005.

pl.wikipedia.org

W listopadzie tego samego roku przestał pełnić funkcję wicewojewody małopolskiego.

pl.wikipedia.org

Stało się to w listopadzie 1877, a przeprowadzkę poprzedził kosztowny (choć niewielki) remont i spór o to, kto ma zapłacić za umeblowanie domu.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 2002 r. dokupiono działkę, a w następnym roku przyłączono media.

pl.wikipedia.org

Jednostkę skreślono z listy floty w listopadzie 1925 roku i złomowano w roku 1927.

pl.wikipedia.org

Cały reaktor układano ręcznie, na dole same bloki grafitu, w listopadzie rozpoczęto układać bloki z otworami na paliwo i pręty sterujące.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 2015 roku, odkryto wejście do nieczynnej sztolni dawnej kopalni srebra.

pl.wikipedia.org

Następne prace, na które wydano 3000 talarów, miały miejsce w październiku i listopadzie 1860 roku.

pl.wikipedia.org

Na podstawie ustawy dekomunizacyjnej pomnik w listopadzie 2020 roku został całkowicie usunięty a miejsce po nim zrównane z ziemią.

pl.wikipedia.org