Traductions de „lodownia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

lodownia <gén ‑ni, plur ‑ie> [lodawɲa] SUBST f

lodownia

Eiskeller m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponadto w pobliżu stały: zabytkowy spichlerz i lodownia.

pl.wikipedia.org

Pozyskiwany lód był następnie przechowywany w głębokich piwnicach browaru pod warstwą ochronną trocin – w lodowniach.

pl.wikipedia.org

Park posiadał dwa małe stawy połączone rowem i punkt widokowy na kopcu lodowni.

pl.wikipedia.org

Budynki te, wraz z lodownią zachowały się do dziś.

pl.wikipedia.org

Do dziś zachowały się koszary szyjowe, ruiny kaponier barkowych i kaponiery czołowej, fundamenty tradytora, lodownia na zapolu oraz częściowo zniekształcone formy ziemne.

pl.wikipedia.org

Jednym z zachowanych obiektów jest wysoka, cylindryczna wieża pokryta stożkowym dachem z gontu, kiedyś będąca spichlerzem-lodownią.

pl.wikipedia.org

Zachowana do dziś lodownia — murowana, dwupoziomowa piwnica, powstała w 1937 roku.

pl.wikipedia.org

Lodownie stanowiły osobny budynek lub były zakładane w murowanych piwnicach w zagłębieniach terenu, w miejscach zaciemnionych, blisko zabudowań ludzkich.

pl.wikipedia.org

Prymitywne lodownie powstawały już przed naszą erą, jednak były to duże budowle, na które przeciętny człowiek nie mógł sobie pozwolić.

pl.wikipedia.org

W parku kamienna lodownia z czasu budowy dworku, wykorzystywana nadal jako piwnica.

pl.wikipedia.org