Traductions de „maksymalizacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

maksymalizacja <gén ‑ji, sans pl > [maksɨmalizatsja] SUBST f sout

maksymalizacja

Maximierung f

maksymalizacja pracy

Arbeitsmaximierung f

Expressions couramment utilisées avec maksymalizacja

maksymalizacja pracy

Arbeitsmaximierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ta forma dyskryminacji cenowej ma na celu maksymalizację przychodów w oparciu o gotowość do płacenia różnych segmentów rynku.

pl.wikipedia.org

Załóżmy, że dla nich też jest istotna maksymalizacja zysku.

pl.wikipedia.org

Prowadzi do maksymalizacji korzyści kosztem otoczenia społecznego; myślą wtedy, że inni czynią podobnie.

pl.wikipedia.org

Rozumowanie, przedstawione poniżej, prowadzi do sprzeczności wyłącznie jeżeli założy się, że ludzie w swoim postępowaniu kierują się zasadą maksymalizacji wartości oczekiwanej użyteczności.

pl.wikipedia.org

Warto zaznaczyć, że problem minimalizacji kosztów przedsiębiorstwa jest tożsamy z problemem maksymalizacji jej zysku.

pl.wikipedia.org

Przy wyborze wartości współczynnika rozszerzenia należy się kierować maksymalizacją prawdopodobieństwa objęcia lub wymaganego poziomu ufności przedziału.

pl.wikipedia.org

Pierwsze z nich stanowi problem maksymalizacji firmy, a drugie ograniczenie budżetowe konsumenta.

pl.wikipedia.org

Użyteczność rozumiana jest jako maksymalizacja szansy osiągnięcia celu.

pl.wikipedia.org

Podejście to ilustruje opracowaniem minimalizacji kosztów i maksymalizacji zysków przedsiębiorstwa, maksymalizacji zadowolenia konsumenta oraz teorią dobrobytu.

pl.wikipedia.org

Ograniczenie informacji zewnętrznych, maksymalizacja treści wewnętrznych to główna cecha tego rodzaju mediów.

pl.wikipedia.org