Traductions de „man“ dans le dictionnaire polonais » allemand

he man [hi men], he-man [himen] SUBST m <gén ‑a, plur ‑i> fam

he man

He-Man m

odważny he man

mutiger He-Man

Expressions couramment utilisées avec man

odważny he man

mutiger He-Man

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drill: skrót od fr. mandrill „mandryl”, hiszp. mandril „mandryl”, od ang. mandrill „pawian”, od man „człowiek”; drill „wiertło”.

pl.wikipedia.org

W krykiecie kobiet usiłowano wprowadzić żeński termin batswoman lub baseballowy batter (nie zawierający męskiej końcówki -man); same krykiecistki sprzeciwiły się temu.

pl.wikipedia.org

Jeśli chodzi o running man'a to wykonywany często na ukos.

pl.wikipedia.org

Pochodzi od angielskiego swing co można tłumaczyć jako zmieniać, kiwać, wahać, poruszać i man, czyli człowiek.

pl.wikipedia.org

SS-man nakazał rzucać kamieniami, jednak więźniowie umyślnie chybiali celu, za co zaczęto ich bić kijami.

pl.wikipedia.org

Znaki chińskie zostały w man’yōganie użyte fonetycznie (tj. ze względu na ich odczyt), a nie semantycznie (czyli ze względu na ich znaczenie).

pl.wikipedia.org

Hiragana powstała z man'yōgany jako pierwszy sylabariusz japoński.

pl.wikipedia.org

Running man może być wykonywany na ukos, ale nie musi.

pl.wikipedia.org

Powłokę cechują funkcjonalności takie jak podpowiedzi poleceń bazujące na historii, wyświetlanie opisów poleceń zaczerpniętych z podręcznika man, podświetlanie składni, w tym błędów składniowych.

pl.wikipedia.org

Russenorsk zawiera wiele słów będących dublami leksykalnymi, czyli semantycznie tożsamymi, jednak pochodzącymi z obu języków odpowiednio, np: balduska, kvejta – halibut, musik, man – mężczyzna, eta, den – to.

pl.wikipedia.org