Traductions de „manewrowa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Rangierlok EISENB, EISENB

lokomotywa f manewrowa [lub przetokowa]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Verschubverbot aufgehoben – jazda manewrowa dozwolona – dwa białe światła ukośnie w prawo.

pl.wikipedia.org

Demuyter musiał lądować, ponieważ lina manewrowa, która zwisała z balonu, zaplatała się w korony drzew.

pl.wikipedia.org

Na jednostce poruszającej się z prędkością mniejszą niż najmniejsza prędkość manewrowa, wychylenie płetwy steru nie powoduje istotnej zmiany kursu.

pl.wikipedia.org

Jest to stacja wielofunkcyjna (pasażerska, rozrządowa, towarowa, manewrowa i węzłowa) z dworcem przelotowo-czołowym.

pl.wikipedia.org

Jazda rycerska stała się ociężała i mniej manewrowa.

pl.wikipedia.org

Węgliniec to dawna stacja rozrządowa, współcześnie funkcjonująca jako stacja manewrowa.

pl.wikipedia.org

Lokomotywa manewrowa (zwana również przetokową) – jednostka trakcyjna zaprojektowana wyłącznie do użytkowania na stacjach rozrządowych, na stacjach i w lokomotywowniach.

pl.wikipedia.org