Traductions de „martwiczy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

martwicowy [martfitsovɨ], martwiczy [martfitʃɨ] ADJ MÉD

martwicowy

Nekrose-

martwicowy

nekrotisch

tkanka martwicza

nekrotisches Gewebe nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W kontakcie ze skórą wywołuje silne podrażnienia, rany i zmiany martwicze.

pl.wikipedia.org

Ich środkowa część jest ciemniejsza, często widoczne są w niej martwicze tkanki liścia.

pl.wikipedia.org

Efektem reakcji jest przewlekły proces martwiczo-zapalny, który prowadzi do zwłóknienia i ostatecznie do marskości wątroby.

pl.wikipedia.org

W okresie okołoporodowym częściej występują również zaburzenia krzepnięcia krwi indukowane niedotlenieniem, prowadzące do nadciśnienia płucnego, zawałów mózgu i martwiczego zapalenia jelit.

pl.wikipedia.org

W miejscu wniknięcia bakterie rozmnażają się powodując miejscowe zmiany zapalno-martwicze.

pl.wikipedia.org

Bakteria jest czynnikiem etiologicznym zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych i martwiczego zapalenia jelit.

pl.wikipedia.org

W preparacie sekcyjnym stwierdzono obrzęk płuc, ogniska krwotoczne i martwicze w wątrobie oraz krwawienia do przewodu pokarmowego.

pl.wikipedia.org

Gdy występuje ziarninowanie wykonywane jest wycięcie tkanek martwiczych i następnie założenie szwów.

pl.wikipedia.org

Szczepy wytwarzające toksyny mogą ponadto powodować płonicę, paciorkowcowy zespół wstrząsu toksycznego czy martwicze zapalenie powięzi.

pl.wikipedia.org

Ocena stanu zdrowia pacjentki dokonywana jest na podstawie obecności w rozmazie komórek nienabłonkowych (erytrocytów, limfocytów, komórek zapalnych, martwiczych oraz resztek cytoplazmy) - tzw. tła rozmazów.

pl.wikipedia.org