Traductions de „mazut“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

mazut <gén ‑u, sans pl > [mazut] SUBST m CHIM

mazut

Masut nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest podstawowym surowcem przemysłu petrochemicznego stosowanym do otrzymywania m.in. benzyny, nafty, olejów, parafiny, smarów, asfaltów, mazutów, wazelin i wielu materiałów syntetycznych.

pl.wikipedia.org

Pełny zapas paliwa wynosił 1072 t mazutu, maksymalny zapas 1200 t.

pl.wikipedia.org

Kotły o opalaniu mieszanym zamieniono na 8 lub 11 nowych kotłów opalanych mazutem.

pl.wikipedia.org

Okręt zabierał 450 ton mazutu, co zapewniało zasięg maksymalny 6000 mil morskich przy prędkości ekonomicznej 15 węzłów.

pl.wikipedia.org

Stosowane w przemyśle cementowym (w piecach cementowych), jako zamiennik węgla kamiennego i mazutu.

pl.wikipedia.org

Początkowo kocioł opalany był węglem, ale w 1957 został on przebudowany na opalany mazutem.

pl.wikipedia.org

Okręt zabierał 292 tony mazutu, co zapewniało zasięg maksymalny 5400 mil morskich przy prędkości ekonomicznej 15 węzłów.

pl.wikipedia.org

Siłownia przetwarzająca pośrednio energię chemiczną zawartą w paliwie (węgiel kamienny, mazut, ropa naftowa) na energię mechaniczną.

pl.wikipedia.org

Zapas paliwa został zwiększony do 8900 t mazutu.

pl.wikipedia.org

Tabor obejmował 795 parowozów (opalanych paliwem płynnym - mazutem), 19 525 wagonów towarowych i 827 pasażerskich.

pl.wikipedia.org