Traductions de „mikroskopijny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mikroskopijny [mikroskopijnɨ] ADJ

mikroskopijny komórki, organizmy

mikroskopisch

mikroskopijny ilość

mikroskopisch

mikroskopijny ilość

winzig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Infekcji owoców sprzyja mechaniczne uszkodzenie skórki (np. podczas transportu) i mikroskopijne ranki spowodowane przez muszki owocowe i inne owady.

pl.wikipedia.org

Grzyby mikroskopijne, pasożyty stawonogów, głównie owadów (grzyby entomopatogeniczne).

pl.wikipedia.org

Prowadzą dzienny tryb życia, żywią się gąbkami, innymi nieporuszającymi się bezkręgowcami, zooplanktonem oraz niektórymi gatunkami bentonicznych, mikroskopijnych glonów.

pl.wikipedia.org

Megaphragma mymaripenne – gatunek mikroskopijnej błonkówki z rodziny kruszynkowatych.

pl.wikipedia.org

Kei cary charakteryzują się mikroskopijnymi wymiarami ułatwiającymi manewrowanie w ciasnych arteriach gęsto zaludnionych metropolii.

pl.wikipedia.org

Grzyby mikroskopijne, pasożyty i saprotrofy roślin, wywołujące u nich grzybowe choroby roślin zwane antraknozami.

pl.wikipedia.org

Pomimo wstępnych doniesień o znalezieniu w jeziorze życia w postaci mikroskopijnych grzybów, bakterii, niebiesko-zielonych alg i drożdży, późniejsze badania nie potwierdziły ich występowania.

pl.wikipedia.org

Inaczej bowiem wygląda i pracuje wobler boleniowy, a inaczej mikroskopijny woblerek na okonie.

pl.wikipedia.org

Obecnie energię wewnętrzną traktuje się jako złożoną z mikroskopijnych energii kinetycznych i energii potencjalnej.

pl.wikipedia.org

Magnaporthaceae to rodzina grzybów mikroskopijnych pasożytujących na roślinach, zwłaszcza na ich korzeniach.

pl.wikipedia.org