Traductions de „miopatia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

miopatia <gén ‑ii, sans pl > [mjopatja] SUBST f MÉD

miopatia

Myopathie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miopatie mogą objawiać się również sztywnością mięśni lub ich skurczem.

pl.wikipedia.org

Znieczulenie ogólne nosi jednak ze sobą ryzyko wystąpienia miopatii (uszkodzenie mięśni), neuropatii (uszkodzenie nerwów), zaburzenia układu oddechowego i sercowego.

pl.wikipedia.org

Jednoczesne stosowanie statyn z gefibrozylem powoduje ryzyko wystąpienia miopatii wyższe niż suma ryzyka stosowania tych leków w monoterapii.

pl.wikipedia.org

Yarom i in. (1978, 1981) stwierdzili to samo w mięśniu naramiennym, czworobocznym, pośladkowym i czworogłowym uda i uznali, że świadczy to o miopatii.

pl.wikipedia.org

Nie zaleca się ich równoczesnego stosowania ze względu na zwiększone ryzyko wystąpienia miopatii, w tym rabdomiolizy.

pl.wikipedia.org

Miopatie zapalne spowodowane przez atak układu odpornościowego na składowe mięśni, co prowadzi do objawów stanu zapalnego w mięśniu.

pl.wikipedia.org

Występowanie przykurczy może mieć różny charakter od pierwotnych chorób mięśni – miopatii na różnym tle, po zaburzenia rozwojowe mięśni.

pl.wikipedia.org

Miopatie mitochondrialne spowodowane wadami mitochondriów, które stanowią kluczowe źródło energii dla mięśni.

pl.wikipedia.org

Dronedaron – można stosować lowastatynę w dawce nie wyższej niż 20 mg/dobę, w przypadkach, w których korzyść kliniczna może przewyższać zwiększone ryzyko wystąpienia miopatii i rabdomiolizy.

pl.wikipedia.org

Miopatia alkoholowa – postępujący zanik mięśni pojawiający się po dłuższym okresie nadużywania alkoholu.

pl.wikipedia.org