Traductions de „mizoginizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

mizoginizm [mizogiɲism] SUBST m

mizoginizm → mizoginia

Voir aussi : mizoginia

mizoginia <gén ‑ii, sans pl > [mizogiɲa] SUBST f PSYCHO

mizoginia

Misogynie f

mizoginia

Frauenhass m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W akcję, której celem jest zwrócenie uwagi na skalę problemu, jakim jest mizoginizm zaangażowali się również celebryci.

pl.wikipedia.org

Mizoginizm można spotkać w świętych tekstach religijnych, mitologiach oraz filozofii zachodniej, wschodniej, w każdych warunkach historycznych i w formach kulturowo utrwalonych.

pl.wikipedia.org

Chociaż najczęściej występuje u mężczyzn, mizoginizm istnieje i jest praktykowany przez kobiety przeciwko innym kobietom, a nawet sobie samym.

pl.wikipedia.org

Ale przywołaliśmy konkretne przykłady mizoginizmu i groźby jawnej lub ukrytej przemocy.

pl.wikipedia.org

Mizoginizm objawia się na wiele różnych sposobów, począwszy od żartów, poprzez pornografię, przemoc, aż po poczucie pogardy wobec własnego ciała, które kobiety uczy się odczuwać.

pl.wikipedia.org

Słowniki definiują mizoginizm jako „nienawiść do kobiet” oraz jako „nienawiść, niechęć lub nieufność wobec kobiet”.

pl.wikipedia.org

Kontrowersje wzbudza kwestia tego, czy jest to równoznaczne z mizoginizmem, czy jego polemika przeciwko kobietom ma być traktowana dosłownie, a także dokładny charakter jego opinii o kobietach.

pl.wikipedia.org

Ze względu na wpływ tych myślicieli, feministki utożsamiają mizoginizm w kulturze zachodniej z tymi filozofami i ich ideami.

pl.wikipedia.org

Odpowiednikiem mizoginizmu jest mizandryzm, nienawiść lub niechęć do mężczyzn; antonimem mizoginizmu jest filoginizm, czyli miłość lub sympatia do kobiet.

pl.wikipedia.org

Maskulinizm nie jest pojęciem równoznacznym z szowinizmem, seksizmem, mizoginizmem czy maskulinizacją.

pl.wikipedia.org