Traductions de „modrzewnica“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

modrzewnica <gén ‑cy, plur ‑ce> [modʒevɲitsa] SUBST f BOT

modrzewnica

Rosmarinheide f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na torfowiskach występują rosiczki, borówki bagienne, modrzewnice, bagna zwyczajne, turzyce bagienne i żurawiny błotne.

pl.wikipedia.org

Na wierzchowinie występują rzadkie rośliny chronione sosna błotna, wawrzynek wilczełyko, oraz rośliny torfowiskowe jak: modrzewnica zwyczajna, wełnianka pochwowata, żurawina błotna, bagno zwyczajne.

pl.wikipedia.org

O ile takie zmiany nie wystąpią na osuszonym torfowisku – modrzewnica może utrzymywać się na nim dziesiątki lat po jego odwodnieniu.

pl.wikipedia.org

Modrzewnica pospolita rozpoczyna wegetację zaraz po ustąpieniu pokrywy śnieżnej i – podobnie jak wiele innych roślin zimozielonych – wiosną osiąga największe stężenie węglowodanów w liściach.

pl.wikipedia.org

Tutejszą florę tworzą m.in. sosna błotna, bagno zwyczajne, borówka czarna, borówka bagienna, modrzewnica zwyczajna, wełnianaka pochwowata, żurawina błotna, rosiczka okrągłolistna i różne torfowce.

pl.wikipedia.org

Rośnie tu również, nawet dość licznie wełnianka pochwowata, modrzewnica, żurawina i rosiczka okrągłolistna.

pl.wikipedia.org

Zdarzały się zatrucia u zwierząt domowych, zwłaszcza owiec i kóz, w tym także padnięcia owiec po spożyciu modrzewnicy.

pl.wikipedia.org

Reprezentuje je żurawina błotna, modrzewnica zwyczajna, borówka bagienna, bażyna czarna.

pl.wikipedia.org

Spośród przedstawicieli flory spotkać tu można widłaka jałowcowatego oraz modrzewnicę zwyczajną.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego rosną tutaj m.in. następujące rośliny: bagnica torfowa, wełnianka pochwowata, modrzewnica zwyczajna, rosiczka okrągłolistna, żurawina błotna, haczykowiec błyszczący, płonnik, bagiennik żmijowaty, czy próchniczek bagienny.

pl.wikipedia.org