Traductions de „mułła“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mułła <gén ‑łły, dat mulle, plur ‑łłowie> [muwwa] SUBST m décl jak f w lp RÉLIG

mułła

Mullah m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Baba mówi mu, że mułłowie są hipokrytami, a jedynym prawdziwym grzechem jest kradzież, a wszystkie inne grzechy są formą kradzieży.

pl.wikipedia.org

W czerwcu 1956 roku, z powodu wpływu koptyjskich księży i islamskich mułłów, rząd oddalił prośbę o zalegalizowanie działalności.

pl.wikipedia.org

Ponadto pomagał w tworzeniu szkół szkolących imamów i mułłów na rzecz wspomnianych formacji.

pl.wikipedia.org

Wśród sunnitów obyczaj ten nie występuje, gdyż ceremonia poślubienia jest ważna tylko gdy zatwierdzi je mułła.

pl.wikipedia.org

Do tego celu oprócz zwykłych żołnierzy powołał on grupę rozmodlonych mułłów, czarnoksiężników, dowódców dżinów oraz twórców latających dywanów.

pl.wikipedia.org

Prezydent w celu zakończenia wewnątrzpartyjnych sporów obiecał zachowanie zdobyczy rewolucji kwietniowej oraz odmówił współpracy z mułłami uważanymi za reakcyjnych.

pl.wikipedia.org

W islamie szyickim występują także inne stopnie duchowieństwa (np. ajatollah), mające strukturę hierarchiczną (mułła).

pl.wikipedia.org

Książka jest kroniką powstawania i upadków reżimów afgańskich, opisem krwawych i bratobójczych wojen, pocztem wojowników, watażków, komendantów oraz świętobliwych mułłów.

pl.wikipedia.org

Wyznanie mahometańskie, ze względu na niewielką liczbę jego wyznawców, reprezentował mułła pomocniczy, zatrudniony w charakterze lotnego kapelana.

pl.wikipedia.org