Traductions de „nabożeństwie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Katholiken und Protestanten versammelten sich zum ökumenischen Gottesdienst

katolicy mpl i protestanci mpl zebrali się na nabożeństwie ekumenicznym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do tego okresu liczone są tylko pełne dni, a szeloszim kończy się po porannym nabożeństwie 31 dnia.

pl.wikipedia.org

Dwie pominięte lampy czyszczono i napełniano dopiero po porannym nabożeństwie.

pl.wikipedia.org

Według tradycji po nabożeństwie udawano się do jednego z krewnych na przyjęcie biesiadne.

pl.wikipedia.org

W tym nabożeństwie niektórzy zaczęli dopatrywać się herezji.

pl.wikipedia.org

Po skończonym nabożeństwie kościół otwarty był do późnego wieczora, wierni zaś nie mogąc się odzyskanym skarbem nacieszyć, licznie nawiedzali świątynie, śpiewając nabożne polskie pieśni kościelne.

pl.wikipedia.org

Synod chełmiński (1583) nakazywał na nabożeństwie żałobnym za biskupa „dzwonić we wszystkie dzwony”.

pl.wikipedia.org

Po krótkim żałobnym nabożeństwie zamknięto i opieczętowano trumnę.

pl.wikipedia.org

Po nabożeństwie odbyła się desakralizacja kościoła.

pl.wikipedia.org

Po nabożeństwie, kazaniu i egzekwiach trumnę podjęli na barki najbliżsi towarzysze broni i złożyli ją na lawecie armatniej.

pl.wikipedia.org

W nabożeństwie w świątyni jednorazowo może brać udział 2500 osób.

pl.wikipedia.org