Traductions de „nukleon“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

nukleon <gén ‑u, plur ‑y> [nukleon] SUBST m PHYS

nukleon

Nukleon nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Energia potrzebna na oderwanie bądź przyłączenie elektronu – energia wiązania elektronu – jest o wiele mniejsza niż energia wiązania nukleonów.

pl.wikipedia.org

Jeżeli jądro ma jeden nukleon mniej lub więcej, to energia wiązań jest w nim wyraźnie mniejsza.

pl.wikipedia.org

Jądra masywniejsze od jąder żelaza mają stopniowo coraz mniejszą energię wiązania na nukleon.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony, sprzężenie pion-nukleon jest fenomenologicznie stałe w opisywaniu rozpraszania stanów granicznych kwarków i gluonów.

pl.wikipedia.org

W przypadku gdy energia wzbudzenia jądra jest znacznie większa od energii wiązania ostatniego nukleonu, większość rozpadów jądra następuje poprzez emisję nukleonu (lub nukleonów).

pl.wikipedia.org

Modele te zakładają, że nie wszystkie zjawiska jądrowe da się wytłumaczyć jako oddziaływanie nukleonów.

pl.wikipedia.org

Własności jądra, w jego stanie podstawowym, są determinowane poprzez liczbę znajdujących się w nim nukleonów.

pl.wikipedia.org

Przykładowo, jeśli w jądrze siły odpychania elektrostatycznego pomiędzy protonami, są większe niż przyciągające siły jądrowe pomiędzy nukleonami to jądro to ulegnie rozpadowi.

pl.wikipedia.org

Kiedy zostanie ona wypełniona, energia wiązania dla pierwszego nukleonu na kolejnej powłoce jest wyraźnie mniejsza.

pl.wikipedia.org

Produktem końcowym tych przemian było żelazo, którego jądro ma największą energię wiązania przypadającą na jeden nukleon.

pl.wikipedia.org