Traductions de „numeracja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

numeracja <gén ‑ji, plur ‑je> [numeratsja] SUBST f

numeracja

Nummerierung f

numeracja budynku

die Nummerierung des Gebäudes

numeracja wierszy TYPO, INFOR

Zeilennummerierung f

Expressions couramment utilisées avec numeracja

numeracja wierszy TYPO, INFOR

Zeilennummerierung f

numeracja budynku

die Nummerierung des Gebäudes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jedyna możliwość odróżnienia pakietu retransmitowanego od pierwotnego to śledzenie numeracji pakietów.

pl.wikipedia.org

Bieżący system numeracji obowiązuje od 30 września 2011 roku.

pl.wikipedia.org

Numeracja budynków rozpoczyna się od ratusza, przechodząc do domu przy ulicy prowadzącej do kościoła parafialnego i rośnie zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

pl.wikipedia.org

Jako ostatni element na diagram nanoszona jest numeracja kolejności komunikatów.

pl.wikipedia.org

Nowe regimenty otrzymały po 1786 r. kolejną numerację.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do regularnych jednostek austro-węgierskich sił zbrojnych te trzy pułki miały numerację rzymską.

pl.wikipedia.org

Pod obecną nazwą pismo ukazuje się od 1976 roku, kiedy po woluminie 44 numeracja zaczęła się znów od vol.

pl.wikipedia.org

Publikowanie czasopisma wznowiono w 1975 r. jednak nie powrócono do wcześniejszej numeracji.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 1954 roku wprowadzono nową numerację strażnic.

pl.wikipedia.org