Traductions de „obwodzie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Leiterbahn

droga f przewodzenia (w obwodzie drukowanym)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stiepniak (kaz. Степняк) – miasto w północnym Kazachstanie, w obwodzie akmolskim.

pl.wikipedia.org

Kaldera zajmuje powierzchnię 35 km² przy obwodzie około 18 km.

pl.wikipedia.org

Макарий Жабынский (ur. 1539 koło Bielowa w obwodzie tulskim, zm. 22 stycznia 1623) – mnich, cudotwórca, święty prawosławny.

pl.wikipedia.org

Wiertło koronowe ma postać rury (do wierceń głębokich) lub „garnka” (do wierceń płytkich) z ostrzami rozmieszczonymi na obwodzie krawędzi części roboczej.

pl.wikipedia.org

W parku rośnie grupa dorodnych dębów szypułkowych i platanów klonolistnych o obwodzie 340–390 cm każdy.

pl.wikipedia.org

Zabytkowy park (wpisany na listę zabytków w 1990) liczy 3,13 ha i rośnie w nim okazały platan klonolistny o obwodzie 793 cm.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu pożądanego miejsca podciśnienie zasysa otaczającą tkankę do środka igły przez rowek na jej obwodzie.

pl.wikipedia.org

W 1937 powrócił z zesłania, pracował jako korektor w obwodzie kirowohradzkim.

pl.wikipedia.org

Na uwagę zasługuje jesion o obwodzie 350 cm oraz dwa miłorzęby o obwodach 280 i 360 cm.

pl.wikipedia.org

Potężna sosna wejmutka o kandelabrowym pokroju korony i obwodzie 510 cm, rosnąca niegdyś w parku, została powalona wichurą w 1997 r.

pl.wikipedia.org