Traductions de „oczopląsu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wyłącz telewizor, bo dostaniesz oczopląsu

mach den Fernseher aus, sonst bekommst du noch das Augenzittern nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kierunek takiego oczopląsu określa się zgodnie z kierunkiem fazy szybkiej.

pl.wikipedia.org

Może być następstwem uszkodzenia obwodowej lub ośrodkowej części przedsionka lub być przejawem tzw. oczopląsu ocznego.

pl.wikipedia.org

Porażenie objawia się niemożnością przywiedzenia gałki ocznej po stronie uszkodzenia z jednoczesnym wystąpieniem oczopląsu w oku odwodzonym po stronie przeciwnej do uszkodzenia.

pl.wikipedia.org

Krzywa oczopląsu przypomina zęby piły, ponieważ rejestruje się naprzemienna impulsacja dodatnich i ujemnych wartości w okolicy bocznych brzegów oczu.

pl.wikipedia.org

Podczas leczenia większość objawów ustępuje, z wyjątkiem ataksji, oczopląsu i niekiedy neuropatii obwodowej.

pl.wikipedia.org