Traductions de „odbytniczy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

odbytniczy [odbɨtɲitʃɨ] ADJ ANAT

odbytniczy

Mastdarm-

tętnica odbytnicza

Mastdarmarterie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przetrwała kloaka (cloaca persistens) powstaje wskutek całkowitego niezstąpienia przegrody moczowo-odbytniczej i otwarciu jelita pierwotnego i pochwy do wspólnej jamy.

pl.wikipedia.org

Dostaje się on do dołu kulszowo-odbytniczego (łac. fossa ischiorectalis) i biegnie tutaj po jego bocznej ścianie, przyśrodkowo do guza kulszowego.

pl.wikipedia.org

Chirurgiczne – najczęściej subtotalne wycięcie okrężnicy z wykonaniem zespolenia krętniczo-odbytniczego.

pl.wikipedia.org

W przebiegu kanału odgałęzienia naczyniowe i nerwowe przebijają ścianę kanału i wstępują do dołu kulszowo-odbytniczego.

pl.wikipedia.org

Nieleczony ropień okolicy odbytniczej może skutkować spontaniczną perforacją, rozwinięciem ropowicy miednicy mniejszej, sepsą a nawet zejściem.

pl.wikipedia.org

Wnika również w przegrodę cewkowo-pochwową i odbytniczo-pochwową (jako mięsień odbytniczo-pochwowy).

pl.wikipedia.org

Zespala się ona z innymi tętnicami odżywiającymi pochwę (tętnicą pęcherzową dolną, tętnicą odbytniczą środkową i tętnicą sromową wewnętrzną).

pl.wikipedia.org

Splot odbytniczy stanowi zespolenie pomiędzy układem żyły wrotnej, a układem żyły głównej dolnej.

pl.wikipedia.org

Dolna część splotu odbytniczego zewnętrznego drenowana jest do żył odbytniczych dolnych.

pl.wikipedia.org

Wytwarza bańkowate uwypuklenia żylne (kłębki żylne), u podstawy słupów odbytowych i w obrębie pasa splotu odbytniczego.

pl.wikipedia.org