Traductions de „okrutnik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

okrutnik (-ica) <gén ‑a, plur ‑icy> [okrutɲik] SUBST m (f) sout

okrutnik (-ica)

grausamer Mensch m

okrutnik (-ica)

Tyrann(in) m (f)

okrutnik (-ica)

Unmensch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Karakalla, żołnierz, okrutnik – wyobrażany był ze srogim spojrzeniem, gniewnym wyrazem twarzy.

pl.wikipedia.org

Aumeier był sadystą i okrutnikiem.

pl.wikipedia.org

Okrutnik znęcający się nad słabszymi.

pl.wikipedia.org

Odważny partyzant, wykonawca poleceń trudnych, uparty żołnierz, surowy przełożony, sam zresztą trochę niekarny, stosował względem wroga prawo odwetu, przez co ściągnął na siebie szczególniejszą jego nienawiść i miano okrutnika.

pl.wikipedia.org

Zarówno on, jak i jego armia, zarobili sobie na reputację największych okrutników i łupieżców w całej wojnie trzydziestoletniej.

pl.wikipedia.org

Był typem okrutnika który znęcał się nad słabszymi i nie przestrzegał żadnych praw.

pl.wikipedia.org

Jej mąż był okrutnikiem, który zamienił jej życie w piekło.

pl.wikipedia.org

Alidor mimo jawnie egoistycznych rysów nie jest jednak okrutnikiem, zna uczucie żalu, waha się, próbuje naprawić popełnione błędy.

pl.wikipedia.org

Okrutnik, łotr, oszust i złodziej, nie brak mu również sprytu.

pl.wikipedia.org

Caradhas zwany był przez krasnoludów okrutnikiem, z racji złej pogody, jaka zwykle panowała na nim, jak i często na sąsiedniej przełęczy.

pl.wikipedia.org