Traductions de „organella“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

organella <gén ‑i, plur ‑e> [organella] SUBST f BIOL

organella

Organell nt

organella

Organelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Materiały zapasowe gromadzone są w cytozolu i organellach komórkowych.

pl.wikipedia.org

W języku polskim słowa „cytoplazma” używa się jednak często w węższym znaczeniu, mając na myśli tylko substancję wypełniającą przestrzenie pomiędzy organellami.

pl.wikipedia.org

Taniny polimeryzowane i przechowywane są w tanosomach, tj. organellach występujących w zielonych organach roślin naczyniowych z różnych grup taksonomicznych.

pl.wikipedia.org

Większość genów genomów organelli została przez nie utracona albo przeniesiona do jądra.

pl.wikipedia.org

Zawartość poszczególnych fitosteroli jest różna dla błon różnych organelli.

pl.wikipedia.org

W pierwszym przypadku na hepatocyt wywierany jest bezpośredni efekt uszkadzający lub niszczący jego organelle i strukturę, co prowadzi do martwicy lub stłuszczenia hepatocytu.

pl.wikipedia.org

Kompartmentacja, kompartymentacja, uprzedziałowienie komórki – zjawisko ścisłego lokalizowania wielu białek w określonych strukturach lub organellach komórkowych, tzw. kompartmentach, czyli otoczonych błonami przedziałach w komórce.

pl.wikipedia.org

Na podstawie badań ustalono, że organella biorą udział w asymilacji węgla, co stało się podstawa do nadania stosowanej nazwy.

pl.wikipedia.org

Demontaż wydaje się konieczny zarówno do powstania organelli komórek potomnych, jak i do zajścia samej mitozy.

pl.wikipedia.org

Jest to sposób adaptacji, która zapobiega marnowaniu energii i materii do produkcji białek i utrzymywania organelli zbędnych w danym środowisku.

pl.wikipedia.org