Traductions de „origami“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

origami [origami] SUBST nt inv ARTS

origami

Origami nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W zamyśle projektanta, scenografia miała przypominać origami, a tym samym nawiązywać kształtem do oficjalnego logo konkursu.

pl.wikipedia.org

Natomiast "origami akcji" odnosi się do origami podobnych do zabawek, takich jak skaczące żaby.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie to właśnie zajęcia z geometrii wpłynęły na to, że zaczął interesować się origami.

pl.wikipedia.org

Zamiast hashioki w wielu japońskich domach stosuje się jednorazowe podstawki wytwarzane w technice origami.

pl.wikipedia.org

Ciała zostawia na pustkowiu, z orchideą na piersi i figurką origami w dłoni.

pl.wikipedia.org

Ma talent do składania origami oraz jazdy figurowej na lodzie.

pl.wikipedia.org

Papierowe samoloty są popularne z tego względu, że jest to jedno z najłatwiejszych origami.

pl.wikipedia.org

Pierwszymi znanymi origami były tworzące parę motyle, które zdobiły butelki sake na weselach shintō, symbolizując państwa młodych.

pl.wikipedia.org

Historia origami jest trudna do opisania, ponieważ nie istnieją już starożytne dzieła na ten temat.

pl.wikipedia.org

Langa uznaje się jako jednego z czołowych teoretyków w tzw. matematyce origami.

pl.wikipedia.org