Traductions de „owocowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

owocowy [ovotsovɨ] ADJ

1. owocowy sok:

owocowy

Frucht-

2. owocowy drzewo, sad:

owocowy

Obst-

Expressions couramment utilisées avec owocowy

susz owocowy

Trockenobst nt

jogurt owocowy

Fruchtjog[h]urt m lub nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uprawia się żyto, kukurydzę, ziemniaki i drzewa owocowe; mniejszą wagę przywiązuje się do uprawy warzyw.

pl.wikipedia.org

Piwa drożdżowo-pszeniczne to jasne, korzenne, owocowe i dobrze odświeżające piwa o średniej treściwości.

pl.wikipedia.org

Zasadzili wiele rodzajów roślin ozdobnych, ziół i drzew owocowych.

pl.wikipedia.org

Roślina uprawna – uprawiana początkowo głównie jako drzewo owocowe.

pl.wikipedia.org

Wybudowano wówczas budynki mieszkalne, stodołę, oborę oraz utworzono sad owocowy, ogrody i szklarnie.

pl.wikipedia.org

Słowo „jabol” niemal nigdy nie pojawia się na etykietce, na której zazwyczaj jest napisane „wino owocowe aromatyzowane słodkie/półsłodkie” z odpowiednim przymiotnikiem.

pl.wikipedia.org

Osobniki dorosłe ogryzają liście roślin owocowych i ozdobnych.

pl.wikipedia.org

W zależności od użytego spirytusu wyróżniano: wódki gatunkowe zwykłe otrzymywane ze spirytusu rektyfikowanego oraz soków owocowych z dodatkami zapachowymi i smakowymi, np. wiśniówka, cytrynówka, żubrówka.

pl.wikipedia.org

Zachowały się pojedyncze drzewa owocowe na terenie dawnych gospodarstw.

pl.wikipedia.org

Pomona (owocowa) to czczona w czasach cesarstwa, ważna bogini owoców i sadów owocowych.

pl.wikipedia.org