Traductions de „paśnik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

paśnik <gén ‑a, plur ‑i> [paɕɲik] SUBST m ZOOL TEC

1. paśnik (pastwisko):

paśnik

Weide f

2. paśnik (rodzaj koryta):

paśnik

Trift f

3. paśnik (rodzaj żłobu pod daszkiem):

paśnik

Raufe f

paśnik na siano

Heuraufe f

Expressions couramment utilisées avec paśnik

paśnik na siano

Heuraufe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na polanie w specjalnych paśnikach myśliwi dokarmiają zimą zwierzęta leśne (sarnie, dziki, jelenie).

pl.wikipedia.org

Na skraju polanek ustawiono paśnik, a w jego pobliżu wygodną strzelnicę.

pl.wikipedia.org

Jest rośliną żywicielską larw m.in. namiotnika czeremszaczka i paśnika jaskiniowca.

pl.wikipedia.org

Na dwóch z nich stoją paśniki dla zwierząt i znajdują się ambony.

pl.wikipedia.org

Zimą, gdy zalega pokrywa śnieżna, pojawiają się w okolicach paśników dla zwierząt i karmników dla ptaków.

pl.wikipedia.org

Posyp – rodzaj paśnika przeznaczonego przede wszystkim dla bażantów, jak również kuropatw.

pl.wikipedia.org

W najniższej części polany jest paśnik dla dzikich zwierząt, a na wschodnim skraju polany ambona myśliwska.

pl.wikipedia.org

Po śląsku oraz w języku czeskim słowo rybnik także oznacza staw rybny (podobnie jak w języku ogólnopolskim np. karmnik, paśnik).

pl.wikipedia.org

Polana obecnie jest w połowie zalesiona (druga połowa służy jako paśnik dla dzikiej zwierzyny), kiedyś zamieszkana (jedno gospodarstwo) służyła jako łąka kośna.

pl.wikipedia.org

Około 100 m od chatki na wschód jest w lesie duży paśnik dla dzikich zwierząt.

pl.wikipedia.org