Traductions de „paciorkowiec“ dans le dictionnaire polonais » allemand

paciorkowiec <gén ‑wca, plur ‑wce> [patɕorkovjets] SUBST m

1. paciorkowiec gén. au pl:

paciorkowiec BIOL, MÉD

Streptokokkus m

2. paciorkowiec BOT:

paciorkowiec

Cystoseira f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wielocukier ten jest różny w zależności od gatunku bakterii, przy czym nie wszystkie paciorkowce go wytwarzają.

pl.wikipedia.org

Streptokinaza – pozakomórkowy enzym produkowany przez paciorkowce beta-hemolizujące, używany jako efektywny i tani lek fibrynolityczny w określonych przypadkach zawału mięśnia sercowego oraz zatorowości płucnej.

pl.wikipedia.org

W 1935 ogłosił, że prontosil, czerwonopomarańczowy barwnik z grupy sulfonamidów, skutecznie zwalcza infekcje powodowane przez bakterie zwane paciorkowcami.

pl.wikipedia.org

Niektóre bakterie potrafią łączyć się ze sobą, tworząc luźne, charakterystyczne układy przestrzenne (np. pakietowce, paciorkowce, trychomy).

pl.wikipedia.org

Poszczególne gatunki paciorkowców są klasyfikowane głównie na podstawie ich właściwości hemolitycznych.

pl.wikipedia.org

Róża (łac. erysipelas, z gr. ἐρυθρός – czerwony + πέλλα – skóra) – zakaźna choroba skóry wywołana przez paciorkowce.

pl.wikipedia.org

Wzrastają na nim – podobnie jak na agarze krwawym – paciorkowce i gronkowce.

pl.wikipedia.org

Działanie to jest bakteriostatyczne, jednakże obserwowano również efekt bakteriobójczy wobec paciorkowców.

pl.wikipedia.org

Streptococcus canis – paciorkowiec występujący głównie u psów i kotów.

pl.wikipedia.org

Ze względu na objawy kliniczne towarzyszące infekcji bywa nazywany paciorkowcem ropnym.

pl.wikipedia.org