Traductions de „pełnieniu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

jdn vom Dienst suspendieren

zawiesić kogoś w pełnieniu służby

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie był zbyt lubiany przez współczesnych: zarzucano mu serwilizm, samowolę w pełnieniu funkcji urzędowych i bigoterię.

pl.wikipedia.org

Według ikonografii chrześcijańskiej małpa symbolizowała wady i występki człowieka, ociężałość w pełnieniu dobrych uczynków oraz grzeszników.

pl.wikipedia.org

Jest użyteczna praktycznie, gdyż służy pełnieniu przez naukę jej drugiej ważnej funkcji społecznej – funkcji praktycznej: przewidywaniu zachodzenia i przebiegu zjawisk.

pl.wikipedia.org

Wyróżniający się pilnością w pełnieniu swego urzędów i chwałą apostolskiej gorliwości.

pl.wikipedia.org