Traductions de „pięcioprzymiotnikowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

pięcioprzymiotnikowy [pjeɲtɕopʃɨmjotɲikovɨ] ADJ JUR POL

wybory pięcioprzymiotnikowe

allgemeine, unmittelbare, gleiche, freie und geheime Wahlen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sejm został wyłoniony częściowo w drodze demokratycznych wyborów pięcioprzymiotnikowych (bezpośrednich, powszechnych, równych, tajnych i proporcjonalnych) 26 stycznia 1919 uzupełniony polskimi posłami parlamentów państw zaborczych.

pl.wikipedia.org

Podczas wiecu doszło do starć z bojówkami socjalistycznymi, które wzniosły okrzyk: „niech żyją pięcioprzymiotnikowe wybory”.

pl.wikipedia.org

Odbudowane państwo polskie miało być republiką demokratyczną, której naczelną instytucją miał być sejm, wybierany w oparciu o pięcioprzymiotnikowe prawo wyborcze.

pl.wikipedia.org

Mianem wyborów pięcioprzymiotnikowych można określić jedynie wybory z 1919 i 1922 roku.

pl.wikipedia.org

Wybory pięcioprzymiotnikowe – pojęcie używane w polskiej politologii.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z programem partii parlament powinien pochodzić z wolnych pięcioprzymiotnikowych wyborów.

pl.wikipedia.org

Senat składał się ze 111 senatorów wybieranych w pięcioprzymiotnikowym głosowaniu (powszechnym, równym, tajnym, bezpośrednim i proporcjonalnym).

pl.wikipedia.org

Składa się on z 460 posłów, wybieranych w wyborach powszechnych, równych, bezpośrednich i proporcjonalnych, w głosowaniu tajnym (wybory pięcioprzymiotnikowe).

pl.wikipedia.org

Postulowała rozwój samorządów terytorialnych, wyłanianych w pięcioprzymiotnikowych wyborach lokalnych, z przewodniczącymi z wyboru w sejmikach i radach.

pl.wikipedia.org