Traductions de „piętrowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

piętrowy [pjentrovɨ] ADJ

piętrowy

mehrstöckig

piętrowy dom

mehrstöckiges Haus nt

piętrowy autobus

Doppeldecker m

piętrowe łóżko

Etagenbett nt

Expressions couramment utilisées avec piętrowy

piętrowy dom

mehrstöckiges Haus nt

piętrowy autobus

Doppeldecker m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od frontu piętrowy ryzalit z półkolistą częścią środkową - werandą (apsydą).

pl.wikipedia.org

Jest to piętrowy obiekt wzniesiony na planie prostokąta z wyodrębnionym gankiem znajdującej się po zachodniej stronie posiadłości.

pl.wikipedia.org

Wybudowali oni tutaj dwór murowany piętrowy, kryty blachą.

pl.wikipedia.org

Jest to piętrowy gmach z dwiema salami i półpiętrem przeznaczonymi na czasowe ekspozycje muzealne.

pl.wikipedia.org

Elewacja tylna skrzydła południowego ma sześć osi, w skrajnie zachodniej osi znajduje się wtórnie dostawiony piętrowy aneks o rzucie koła, mieszczący klatkę schodową.

pl.wikipedia.org

Turystyczne autokary piętrowe zazwyczaj występują w długości nadwozia pomiędzy 13 a 14 metrów.

pl.wikipedia.org

Był to piętrowy murowany budynek z płaskim dachem.

pl.wikipedia.org

Większość pociągów osobowych zestawia się z tradycyjnych bądź piętrowych wagonów.

pl.wikipedia.org

Skrzydła jedno i dwutraktowe, piętrowe, zostały nakryte dachami dwuspadowymi z attykami i szczytami.

pl.wikipedia.org

Autokary mogą być pojazdami piętrowymi, a sporadycznie przegubowymi.

pl.wikipedia.org