Traductions de „piłsudczyk“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

piłsudczyk <gén ‑a, plur ‑ycy> [piwsuttʃɨk] SUBST m POL

piłsudczyk

Anhänger(in) m(f) Piłsudskis und seiner Politik

być zagorzałym piłsudczykiem

ein fanatischer Anhänger Piłsudskis sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W łonie obozu sanacyjnego był rzecznikiem dialogu z opozycją, pragnął więc powołania gabinetu opartego na szerszej podstawie politycznej (aczkolwiek w ramach obozu piłsudczyków).

pl.wikipedia.org

Posunięcia te były wówczas bardzo krytykowane przez piłsudczyków, jako hamujące rozwój rodzimych konstrukcji lotniczych.

pl.wikipedia.org

A wystąpienia komunistów przeciw dotychczasowej władzy zostały stłumione przez piłsudczyków.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie odrzucono postulowaną w niektórych kręgach piłsudczyków koncepcję uznania przynależności do inteligencji za warunek zaliczenia do elity, choć częściowo wrócono do niej w 1935 roku.

pl.wikipedia.org

Przeszedł w stan spoczynku w 1925 roku po wejściu w konflikt z piłsudczykami.

pl.wikipedia.org

Kult wojskowego spotykał się z krytyką zarówno ugrupowań opozycyjnych wobec obozu sanacyjnego, jak i części piłsudczyków.

pl.wikipedia.org

Po przewrocie majowym 1926 jeden z czołowych reprezentantów prawicy obozu piłsudczyków.

pl.wikipedia.org