Traductions de „plomby“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Füllungstherapie f MÉD

założenie plomby nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie wygląda też na to, by plomby mogły stanowić zagrożenie.

pl.wikipedia.org

Takie plomby mogą pomóc w wykryciu kradzieży lub celowej manipulacji.

pl.wikipedia.org

W połowie lat 80. w polskich miastach powstały pierwsze tzw. plomby, czyli budynki wypełniające luki w istniejącej tkance miejskiej.

pl.wikipedia.org

Wyposażone są wtedy w pokrywki oraz często w plomby zabezpieczające.

pl.wikipedia.org

Kalka zostawia wtedy ślad na wystających kawałkach plomby, ukazując tym samym fragmenty, które trzeba zeszlifować.

pl.wikipedia.org

Plomby realizowane po ukończeniu poszczególnych osiedli wznoszone są do dziś w technologiach tradycyjnych.

pl.wikipedia.org

Plomby zabezpieczające są powszechnie stosowane do zabezpieczania przyczep samochodów ciężarowych, kontenerów, bębnów chemicznych, transportów lotniczych, plandek samochodowych, liczników, wodomierzy i wielu innych.

pl.wikipedia.org

Wcześniej zostają zerwane plomby, które uniemożliwiają podejrzenie treści bez zerwania którejś z nalepek plombujących.

pl.wikipedia.org

Sowieci stwierdziwszy, że w wagonie znajduje się żywność, zerwali plomby i zaczęli rabować ładunek, wyrzucając go na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Etykieta zabezpieczająca - plomba (tzw. tamper evident label) – kategoria etykiet stwarzająca możliwość zabezpieczenia produktu przed otwarciem; etykieta taka, zaaplikowana na zamknięciu pojemnika, pełni rolę plomby gwarancyjnej.

pl.wikipedia.org