Traductions de „podpajęczynówkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

podpajęczynówkowy [potpajentʃɨnufkovɨ] ADJ ANAT

podpajęczynówkowy

unter der Spinnenwebshaut befindlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W ciężkich przypadkach segmentalnej lub uogólnionej dystonii, zwłaszcza dolnej połowy ciała i tułowia, można rozważyć ciągły wlew baklofenu do przestrzeni podpajęczynówkowej.

pl.wikipedia.org

Guz nacieka poza gałkę oczną przez nerw wzrokowy i drogą przestrzeni podpajęczynówkowej.

pl.wikipedia.org

Stosowane są one w diagnostyce zatorowości, zwężenia lub skurczu naczyń ze względu na przykład na krwotok podpajęczynówkowy (krwawienia z pękniętego tętniaka) oraz innych.

pl.wikipedia.org

Zaobserwowano, że zaburzenie przepływu płynu rdzeniowo-mózgowego w przestrzeni podpajęczynówkowej może skutkować tworzeniem się jam.

pl.wikipedia.org

U jednego na dziesięciu pacjentów, który zgłaszają się do lekarza z podobnym bólem głowy, diagnozowany jest później krwotok podpajęczynówkowy.

pl.wikipedia.org

Preparaty fentanylu stosuje się również w znieczuleniach przewodowych, na przykład zewnątrzoponowych i podpajęczynówkowych.

pl.wikipedia.org

Krwotok podpajęczynówkowy jest rodzajem udaru mózgu i stanowi 1-7% wszystkich udarów.

pl.wikipedia.org

Ryzyko krwotoku podpajęczynówkowego jest większe u ludzi z nadciśnieniem tętniczym, miażdżycą.

pl.wikipedia.org

Ta pierwsza graniczy ze zbiornikiem jamy podpajęczynówkowej, druga natomiast posiada wyściółkę, odgraniczając wspomnianą już trzecią komorę.

pl.wikipedia.org

Od wewnątrz oddzielona jest od opony miękkiej wąską przestrzenią (jama podpajęczynówkowa), wypełnioną płynem mózgowo-rdzeniowym, składającym się głównie z wody.

pl.wikipedia.org