Traductions de „pokarmowa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Nahrungspyramide

piramida f pokarmowa

Nahrungsmittelallergie

alergia f pokarmowa

Leistungsration

dawka f pokarmowa zbilansowana na poziomie wydajności

Traductions de „pokarmowa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

treść pokarmowa

Nahrungsinhalt m

treść pokarmowa

Darminhalt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do rzadszych przyczyn należy spożycie toksyn (zatrucie grzybami, alkoholem, środkami owadobójczymi, arszenikiem) oraz nadwrażliwość pokarmowa, niedokrwienne zapalenie okrężnicy, ostre zapalenie uchyłków.

pl.wikipedia.org

Chymus, chym (gr. chymós, sok) – papka (półpłynna masa) pokarmowa przechodząca z żołądka (przez odźwiernik) do dwunastnicy, powstała w wyniku działania soków trawiennych.

pl.wikipedia.org

Gatunek jest istotny jako roślina pokarmowa wielu gatunków zwierząt, a przy tym oferuje miejsce schronienia i gniazdowania dla wielu z nich.

pl.wikipedia.org

Nietolerancja laktozy, niedobór laktazy, hipolaktazja – nadwrażliwość pokarmowa powodowana niedostatecznym trawieniem laktozy, dwucukru obecnego w niektórych pokarmach mlecznych, wskutek zbyt małej aktywności laktazy.

pl.wikipedia.org

Miazga pokarmowa – pokarm, który już uległ wstępnemu strawieniu przez enzymy trawienne w jamie ustnej i soki trawienne w żołądku.

pl.wikipedia.org

U drobnych organizmów zwierzętopodobnych (pierwotniaków) często występują wakuole wyspecjalizowane do regulacji osmotycznej (wodniczka tętniąca) oraz trawienia wchłoniętego pokarmu (wodniczka pokarmowa).

pl.wikipedia.org

Ogromne trzcinowiska to baza pokarmowa dla trzciawa, strumieniówki oraz błotniaka stawowego.

pl.wikipedia.org

W tym okresie u młodych, migrujących dorszy atlantyckich rozpoczyna się wędrówka pokarmowa na płytkie wody, gdzie żywią się bezkręgowcami.

pl.wikipedia.org

Zatrucie może nastąpić przez inhalację, drogą pokarmowa lub przez skórę.

pl.wikipedia.org

Powodem niedrożności prowadzącej do obrzęku błony śluzowej, a więc i sapki, może być infekcja, alergia pokarmowa – najczęściej na białka mleka (u najmłodszych dzieci) jak i nieprawidłowa pielęgnacja nosa.

pl.wikipedia.org