Traductions de „poręczach“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

am Barren/Reck turnen

ćwiczyć na poręczach/drążku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dodatkowo, aby umożliwić manewrowanie wagonem w zajezdni, na poręczach przy przedniej i tylnej szybie zamontowano niewielkie skrzynki z przyciskami umożliwiającymi jedynie rozruch i hamowanie wagonu.

pl.wikipedia.org

Ogrodzona była murowaną z cegły balustradą o wygiętych łukowato poręczach, profilowanych słupkach i filarkach, przykrytych ceglanymi stożkami.

pl.wikipedia.org

Pihan była również pierwszą rezerwową do finału na równoważni z wynikiem 14,200 oraz zajęła 20. miejsce na poręczach i 42. w ćwiczeniach wolnych.

pl.wikipedia.org

Uzyskała wyniki 15.233 w skoku, 15.700 na poręczach, 14.533 na równoważni oraz 14.800 na ćwiczeniach wolnych.

pl.wikipedia.org

W 1909 wziął udział w mistrzostwach świata, na których zdobył złoty medal w wieloboju drużynowym oraz srebrny w indywidualnych ćwiczeniach na poręczach.

pl.wikipedia.org

W finale wieloboju drużynowego, pomogła kadrze rosyjskiej w zdobyciu brązowego medalu, po czym uplasowała się na drugiej pozycji na poręczach oraz trzeciej na równoważni.

pl.wikipedia.org

Na poręczach mostu można zaobserwować formę wyrażania miłości w postaci kłódek miłości.

pl.wikipedia.org

Chcąc dostać się niepostrzeżenie do miejsca gdzie składowano gaśnice kobiety musiały zjeżdżać w dół klatki schodowej po poręczach.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo na poziomych poręczach przy ścianach umiejscowiono miękkie podpórki dla pasażerów stojących.

pl.wikipedia.org

W 1979, 1981 i 1983 triumfowała w ćwiczeniach na poręczach, w 1981 zwyciężała również w skoku i ćwiczeniach na równoważni.

pl.wikipedia.org