Traductions de „portretowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

portretowy [portretovɨ] ADJ ARTS

portretowy

Porträt-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oprócz zdjęć portretowych w atelier fotografowali budynki Łodzi i rejestrowali odbywające się w mieście imprezy, o których donosiła miejscowa prasa.

pl.wikipedia.org

Miejsce szczególne w jego twórczości zajmuje fotografia koncertowa, fotografia martwej natury, fotografia pejzażowa, fotografia portretowa, fotografia reklamowa.

pl.wikipedia.org

Utrzymywał się głównie jako nauczyciel rysunków i malarstwa w wielu warszawskich prywatnych i państwowych szkołach średnich, ale miał też renomę jako malarz portretowy.

pl.wikipedia.org

Po rewolucji październikowej zajął się głównie malarstwem portretowym.

pl.wikipedia.org

Zajmował się karykaturami portretowymi, rysunkami politycznymi i obyczajowymi.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się fotografią aktu, fotografią architektury, fotografią dokumentalną, fotografią krajobrazową, fotografią krajoznawczą, makrofotografią, fotografią portretową, fotografią przyrodniczą, fotografią reportażową.

pl.wikipedia.org

Artysta skupiał się wówczas głównie na tematyce portretowej.

pl.wikipedia.org

Wykonywał zdjęcia portretowe, fotografie okolicznościowe, a także dokumentował wesela i pogrzeby.

pl.wikipedia.org

Żadne z jego zdjęć portretowych nie jest znane.

pl.wikipedia.org

Miejsce szczególne w jego twórczości zajmuje fotografia aktu, fotografia krajobrazowa, fotografia pejzażowa, fotografia portretowa, fotografia reklamowa, fotografia teatralna.

pl.wikipedia.org