Traductions de „pospolicie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

pospolicie [pospolitɕe] ADV sout

1. pospolicie (powszechnie):

pospolicie

allgemein

pospolicie

gewöhnlich[erweise]

2. pospolicie (zwyczajnie):

pospolicie

durchschnittlich

pospolicie

gewöhnlich[erweise]

pospolicie

einfach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z roślin typowych dla obszarów podgórskich i nizinnych występują tu pospolicie zawilec gajowy, marzanka wonna, tojeść gajowa.

pl.wikipedia.org

Występowała pospolicie, jednak obecnie tylko w odpowiednim środowisku na części swego zasięgu występowania.

pl.wikipedia.org

Pomimo tego gatunek występuje pospolicie, a miejscami nawet obficie.

pl.wikipedia.org

Pospolicie występuje na siedliskach antropogenicznych: na trawnikach, polach, w ogrodach i parkach, na terenach kolejowych i przydrożach, a także na murach.

pl.wikipedia.org

Wskutek wspomnianego trzęsienia uległa – jak pospolicie twierdzą – zepsuciu”.

pl.wikipedia.org

Na razie zwierzę występuje pospolicie, jednakże jego liczebność ulega spadkowi.

pl.wikipedia.org

Jednak pospolicie fiskusem zwie się w ogóle skarb państwowy.

pl.wikipedia.org

W polskiej florze archeofit pospolicie występujący na całym niżu i w niższych położeniach górskich.

pl.wikipedia.org

W polskiej florze jest archeofitem pospolicie występującym na całym obszarze.

pl.wikipedia.org

Pospolicie występuje na nizinach, w wodach stojących lub płynących, najczęściej przy brzegach.

pl.wikipedia.org