Traductions de „potłuczenie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

potłuczenie <gén ‑ia, plur ‑ia> [potwutʃeɲe] SUBST nt (obrażenie)

potłuczenie

Prellung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najczęściej spotyka się tu uzdrowienia wzroku, nóg, paraliżu, różnych potłuczeń.

pl.wikipedia.org

Wszystko kończy się najwyżej na potłuczeniach oraz zniszczeniu sprzętu lub budynków.

pl.wikipedia.org

Większość kontuzji odniesionych przez pilotów, to potłuczenia i zwichnięcia podczas niefortunnego startu lub lądowania.

pl.wikipedia.org

Została śmigłowcem przetransportowana do szpitala, gdzie stwierdzono wstrząśnienie mózgu, ogólne potłuczenia i naderwanie więzadeł w prawym kolanie.

pl.wikipedia.org

Skoczek trafił do szpitala, gdzie stwierdzono u niego uszkodzenie kręgów szyjnych, liczne potłuczenia i zadrapania.

pl.wikipedia.org

Dwie pasażerki doznały potłuczeń, a kierowca tira został przetransportowany śmigłowcem do szpitala.

pl.wikipedia.org

Badania wykazały złamany mały palec i mocne potłuczenia.

pl.wikipedia.org

Ogrodnik nie wypełnił rozkazu i po potłuczeniu cokołu pomnik zakopał w ziemi w innym miejscu.

pl.wikipedia.org

Muzyk spadł z kilkumetrowej platformy scenicznej, doznając wstrząśnienia mózgu, pęknięcia łuku brwiowego i ogólnych potłuczeń.

pl.wikipedia.org

Carpenter wyszedł z wypadku jedynie z ogólnymi potłuczeniami, ale z ich powodu opuścił następny wyścig.

pl.wikipedia.org