Traductions de „pozadzierać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

pozadzierać [pozadʑeratɕ]

pozadzierać perf od zadzierać

Voir aussi : zadzierać

I . zadzierać <‑ra; perf zadrzeć> [zadʑeratɕ] VERBE trans

1. zadzierać (nadrywać):

zadzierać paznokieć

aufreißen

zadzierać paznokieć

einreißen

2. zadzierać fam (unosić):

zadzierać spódnicę, głowę

hochheben

zadzierać nosa

die Nase rümpfen [o. hoch tragen]

II . zadzierać <‑ra; perf zadrzeć> [zadʑeratɕ] VERBE intr fam (prowokować kogoś)

zadzierać z kimś

mit jdm Streit [o. Ärger] suchen [o. anfangen]

zadzierać z kimś

sich acc mit jdm anlegen