Traductions de „pręcik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pręcik <gén ‑a, plur ‑i> [preɲtɕik] SUBST m

1. pręcik dim od pręt

pręcik

Stöckchen nt

2. pręcik BOT:

pręcik

Staubgefäß nt

pręcik

Staubblatt nt

3. pręcik ANAT:

pręcik

Stäbchen nt

Voir aussi : pręt

pręt <gén ‑a, plur ‑y> [prent] SUBST m

1. pręt (drążek):

pręt

Stock m

pręt

Stab m

2. pręt (gałązka):

pręt

Gerte f

pręt

Rute f

3. pręt TEC:

pręt

Stab m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Działki kielicha krótkie, zrosłe nieco u nasady, pojedynczy słupek z główkowatym znamieniem i 10 pręcików.

pl.wikipedia.org

Nazwa rodzaju pochodzi od greckich słów στουπί (stoupi – pakuły, wkłókno lniane) i άνδρας (andras – mężczyzna) i odnosi się do splątanych, kudłatych włosków obecnych na pręcikach.

pl.wikipedia.org

Kwiaty męskie mają od 1 do 72 pręcików.

pl.wikipedia.org

Mają głęboko podzielony 5-łatkowy kielich, 5-platkową koronę, 5 słupków i 10 pręcików.

pl.wikipedia.org

Pręcików od 5 do 25, z żółtymi pylnikami.

pl.wikipedia.org

Budowa kwiatów również bardzo uproszczona – składają się one z pojedynczych pręcików lub słupków.

pl.wikipedia.org

W kwiatach męskich znajduje się jeden lub dwa potrójne okółki pręcików.

pl.wikipedia.org

Odznaką orderu jest emaliowany na biało złoty krzyż składający się z sześciu ramion rozdzielonych sześcioma pręcikami zakończonymi figurą przypominającą gwiazdę lub śnieżynkę.

pl.wikipedia.org

Implant antykoncepcyjny – kilkumilimetrowy, elastyczny pręcik z tworzywa sztucznego, umieszczany pod skórą po wewnętrznej stronie ramienia kobiety, z którego powoli uwalniają się progestageny.

pl.wikipedia.org

Słupek i pręciki dojrzewają równocześnie, roślina owadopylna, kwitnie od maja do czerwca.

pl.wikipedia.org