Traductions de „proszkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

proszkowy [proʃkovɨ] ADJ

1. proszkowy TEC:

gaśnica proszkowa

Pulver-Feuerlöscher m

2. proszkowy fam:

proszkowy (pieczone na proszku) (ciasto)

mit Backpulver gebacken

placek proszkowy

mit Backpulver gebackener Kuchen m

Expressions couramment utilisées avec proszkowy

placek proszkowy

mit Backpulver gebackener Kuchen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gaśnica proszkowa - gaśnica, w której środkiem gaśniczym jest proszek wyrzucany za pomocą sprężonego gazu (dwutlenek węgla lub azot).

pl.wikipedia.org

Farby proszkowe – termoutwardzalne substancje na bazie polimerów służące do malowania proszkowego.

pl.wikipedia.org

Opracował węglowy mikrofon proszkowy, na który w 1879 otrzymał jeden z pierwszych na świecie patentów.

pl.wikipedia.org

Oferuje ponadto usługi związane z obróbką mechaniczną metali, spawaniem oraz malowaniem proszkowym.

pl.wikipedia.org

Nawęglanie gazowe jest bardziej skomplikowane od proszkowego oraz wymaga specjalnych instalacji, lecz jest dokładniejsze i znacznie szybsze.

pl.wikipedia.org

Kompozyty na bazie napełniaczy proszkowych posiadają wiele korzyści: ich przetwórstwo jest łatwiejsze, wzrasta czas życia kompozycji oraz zmniejsza się efekt egzotermiczny reakcji sieciowania.

pl.wikipedia.org

Flizeliny odzieżowe są pokryte masami termoplastycznymi (zwanymi klejem) nanoszonymi w postaci punktowej lub proszkowej.

pl.wikipedia.org

Występuje w skupieniach zbitych, woskowych lub ziemistych i proszkowych.

pl.wikipedia.org

Ze względu na sposób wykształcenia (charakterystyczny wygląd) wyróżnia się skupienia: ziarniste, zbite, ziemiste, sypkie lub proszkowe.

pl.wikipedia.org

Wybór rodzaju napełniacza proszkowego podyktowany jest oczekiwanymi właściwościami tworzywa.

pl.wikipedia.org