Traductions de „przebitkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

przebitkowy [pʃebitkovɨ] ADJ

1. przebitkowy:

przebitkowy

Durchschlag-

arkusz przebitkowy

Durchschlagbogen m

2. przebitkowy JEUX:

przebitkowy

Stech-

przebitkowy

Stich-

3. przebitkowy EKON:

przebitkowy

Durchschreibe-

Expressions couramment utilisées avec przebitkowy

arkusz przebitkowy

Durchschlagbogen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cechą księgowości przebitkowej jest zastąpienie zwartych ksiąg luźnymi kartami kontowymi, tworzącymi kartoteki.

pl.wikipedia.org

Przy księgowości przebitkowej można dokonywać także swobodnego podziału pracy.

pl.wikipedia.org

Zależnie od potrzeb, na maszynie można pisać na papierze zwykłym, papierze przebitkowym, kalce maszynowej lub innych materiałach (formularze, koperty etc.).

pl.wikipedia.org

Kontownica, płyta do kontowania (księgowania), aparat do kontowania (księgowania) – urządzenie ułatwiające prowadzenie zapisów księgowych w księgowości przebitkowej.

pl.wikipedia.org

Papier przebitkowy to rodzaj papieru do stosowania jako kopie do pisania na maszynie.

pl.wikipedia.org

Na kartach kontowych jest dokonywany zapis oryginalny (systematyczny), natomiast przez kalkę na dzienniku dokonuje się zapisu skopiowanego, przebitkowego.

pl.wikipedia.org