Traductions de „przechowalnia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przechowalnia <gén ‑ni, plur ‑ie> [pʃexovalɲa] SUBST f

1. przechowalnia:

przechowalnia

Aufbewahrung[sraum] m

przechowalnia bagażu

Gepäckaufbewahrung f

2. przechowalnia (magazyn):

przechowalnia

Lager nt

przechowalnia buraków cukrowych

Zuckerrübenlager nt

3. przechowalnia fig:

przechowalnia

Aufbewahrung[sraum]

świetlica szkolna często służy jako przechowalnia dzieci

der Schulhort m dient oft als Kinder-Aufbewahrung

Expressions couramment utilisées avec przechowalnia

przechowalnia bagażu

Gepäckaufbewahrung f

przechowalnia bagażu

Gepäckaufbewahrung f

przechowalnia buraków cukrowych

Zuckerrübenlager nt

świetlica szkolna często służy jako przechowalnia dzieci

der Schulhort m dient oft als Kinder-Aufbewahrung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W jego lewej części znajduje się wejście główne na perony, toalety, bar, kiosk i przechowalnia bagażu.

pl.wikipedia.org

Posiada on także informację, poczekalnię oraz elektroniczną przechowalnię bagażu.

pl.wikipedia.org

Przykładem tej umowy może być pozostawienie samochodu na parkingu strzeżonym, umieszczenie bagażu w przechowalni dworca, oddanie wierzchniego okrycia w szatni.

pl.wikipedia.org

Choroba nie występuje w nowoczesnych przechowalniach jabłek, w których utrzymywane są niskie temperatury.

pl.wikipedia.org

Centralnie rozplanowany hol łączy się po bokach z kasami i dawną przechowalnią bagażu, a na jego osi znajduje się usytuowana poczekalnia z wyjściem na perony.

pl.wikipedia.org

W efekcie wydano zarządzenie o likwidacji przechowalni bagażu.

pl.wikipedia.org

W 1961 kaplica została znacjonalizowana przez komunistów i od tej pory służyła jako przechowalnia.

pl.wikipedia.org

Można ją przetrzymać w przechowalni przez około 3 tygodnie, w chłodni przechowują się do 3 miesięcy.

pl.wikipedia.org

Owad osiąga od 2 do 5 mm długości w zależności od temperatury oraz wilgotności względnej powietrza panującej w przechowalni.

pl.wikipedia.org

W hali zachodniej znajdują się kasy biletowe z biletami kupowanymi w dniu wyjazdu, przechowalnia bagażu.

pl.wikipedia.org